业务领域
继承法咨询
在继承开始至遗产分割的整个过程中,为保护继承人权利提供法律支持。
最后更新: · 撰写: Av. Barış Kaymaz
继承法规范自然人死亡后其遗产归属及分配方式。《土耳其民法典》继承编全面规定了法定继承、死因处分(遗嘱、继承合同)及遗产分割程序。
由于继承程序发生在家庭成员之间,往往在情感上较为敏感,因此继承人及时、正确地行使其法定权利尤为重要。特留份、放弃继承及特留份扣减诉讼是保护继承人的主要法律机制。
法定继承与亲系(世系)制度
根据土耳其法律,若无遗嘱或继承合同,遗产将依照法律规定的亲系(zümre)制度进行分配。生存配偶的继承份额因其与哪一亲系的继承人共同继承而有所不同;该制度以下一亲系无继承人时方转向上一亲系为基本原则。
养子女、被认领子女等已建立亲子关系的人亦可取得法定继承人身份。继承权证明书(veraset ilamı)是载明继承人身份及继承份额的正式文件,可向公证处或民事治安法院申请取得。
第一亲系与第二亲系继承人
第一亲系包括被继承人的直系卑亲属(子女、孙子女);第二亲系包括父母及其直系卑亲属(兄弟姐妹、侄甥)。存在第一亲系继承人时,第二亲系继承人不得继承。
生存配偶的继承份额
生存配偶与第一亲系继承人共同继承时,取得遗产的四分之一;与第二亲系继承人共同继承时,取得二分之一;与第三亲系继承人共同继承时,取得四分之三;若无其他继承人,则取得全部遗产。
遗嘱与继承合同
被继承人可通过死因处分对其财产作出安排,但不得损害享有特留份的继承人权利。遗嘱可采用三种形式:正式遗嘱、自书遗嘱及口头遗嘱。正式遗嘱须在公证人或民事治安法官面前,由两名证人在场完成,是形式保障最为充分的遗嘱类型。
与遗嘱不同,继承合同建立在被继承人与相对人双方意思表示一致的基础上,且须以正式遗嘱的形式(即在公证处、两名证人在场)订立。遗嘱因形式欠缺、无行为能力或意思表示瑕疵,可提起遗嘱撤销诉讼。
特留份与扣减诉讼
特留份是法律为特定近亲继承人(直系卑亲属、父母、生存配偶)保障的最低继承份额,被继承人即使通过死因处分亦不得予以剥夺。若被继承人生前赠与或死因处分侵害了特留份,受损害的继承人可提起扣减之诉(tenkis)。
扣减之诉应自继承人知悉被继承人死亡及特留份受侵害之日起一年内提起,且无论如何不得超过遗嘱开拆之日(或就其他处分而言,继承开始之日)起十年。
放弃继承与剥夺继承权
继承人在例如被继承人债务过重等情形下,可放弃继承。放弃继承须自知悉继承开始之日起三个月内向民事治安法院作出声明;逾期未放弃的,视为无条件接受继承。
被继承人在存在法律列举的重大事由(如继承人对被继承人或其近亲属实施严重犯罪、严重不履行家庭法上的义务等)时,可通过遗嘱剥夺继承人的继承权;此时该继承人的特留份权利亦随之消灭。
遗产分割与共有关系终止(析产)
若继承人之间无法达成一致,遗产可通过将共同共有转为按份共有,继而提起析产诉讼(izale-i şüyu)进行分割。在该诉讼中,不动产可按原物分割或通过出售方式分割;若原物分割不可行,法院将裁定出售。
遗产共有财产的管理,亦可应某一继承人的申请,由法院指定代表人进行管理。
| 共同继承的亲系 | 配偶份额 |
|---|---|
| 第一亲系(直系卑亲属) | 1/4 |
| 第二亲系(父母) | 1/2 |
| 第三亲系(祖父母/外祖父母) | 3/4 |
| 无其他继承人 | 全部遗产 |
本领域提供的服务
- 办理继承权证明书(veraset ilamı)的取得
- 起草遗嘱及继承合同
- 办理遗嘱撤销诉讼
- 提起扣减之诉并计算特留份
- 就放弃继承及剥夺继承权提供咨询
- 办理遗产分割及共有关系终止(析产)诉讼
- 办理基于被继承人虚假交易的产权注销诉讼